2006 yılı Balthasar-Neumann Ödülü Açıklandı



21 Şubat günü, jüri oturumundan sonra bu yılın Balthasar-Neumann Ödülleri açıklandı. "HG Merz Arkitekten"ın "IGB Ingenieurgruppe Bauen" ile birlikte tasarladığı Sachsenhausen’daki “Z İstasyonu” anıtı birincilik kazandı. Mimarlar ile mühendislerin ortak çalışması merkezinde verilen ödül 26 Mayıs’ta verilecek.

Eski Sachsenhausen toplama kampı krematoryumundan arta kalanlar ile üretilmiş anıtta, bu kalıntılar sadece gün ışığı ile aydınlatılan büyük beyaz bir boşluk ile sarılıyor.

İlk kez olarak da, Dresden’deki Kadınlar Kilisesi’ne bir özel ödül verildi.







Juri:
Andreas Hild, Münih (Başkan)
Gordon Clark, Southampton
Wilfried Dechau, Stuttgart
Jim Eyre, Londra
Elisabeth Plessen, Stuttgart
Christoph Schild, Hamburg
Michael Staffa, Berlin

Ödül:
Sachsenhausen Anıtı »Station Z«
HG Merz Architekten (Stuttgart), IGB Ingenieurgruppe Bauen (Berlin).
Dış Kabuk: Werner Sobek Ingenieure (Stuttgart); Institut für Tageslichttechnik (Stuttgart), [Tasarım]; Transsolar (Stuttgart) [Uygulama]


Mansiyon:
Viaduc de Millau
Lord Norman Foster (Londra), Michel Virlogeux (Bonnelles)

Umweltbundesamt, Dessau
Sauerbruch Hutton (Berlin), Zibell Willner und Partner; IEMB, Institut für Erhaltung und Modernisierung von Bauwerken.

Messestadt Kilise Merkezi, Münih
Florian Nagler Architekten (Münih), Merz Kaufmann Partner (Dornbirn), Belzer Holmes (Heidelberg), Transsolar (Stuttgart)

Dikkate Değer Bulunanlar:
Sanat Müzesi, Stuttgart
Hascher Jehle Architekten (Berlin), DS Plan GmbH (Stuttgart)

Gläserne Waschstraße, Germering
Lydia Haack John Höpfner Architekten (Münih), Tim Brengelmann (Münih)

Öldürülmüş Avrupalı Yahudiler İçin Anıt
Happold Ingenieur GmbH, Eisenman Architects (New York)

Meslek Yüksek Okulu, Memmingen
MGF Architekten (Stuttgart), Merz Kaufmann Partner (Dornbirn)



Ayrıntılı bilgi için tıklayınız.