Halet Çambel ve Nimet Özgüç'e "2010 Kültür-Sanat Büyük Ödülü"



Kültür ve Turizm Bakanlığı 2010 yılı Kültür-Sanat Büyük Ödülü'ne, Türkiye'nin ilk arkeologlarından, 1994 yılında kurulan Türkiye Bilimler Akademisi(TÜBA) Şeref Üyeleri Prof. Dr. Halet Çambel ile Prof. Dr. Nimet Özgüç layık görüldü. Bakanlıktan yapılan yazılı açıklamada, “Bakanlık, ödül sahiplerini belirlerken; arkeoloji alanında önemli gelişme ve değişimlerin yaşandığı 20’nci yüzyıldan günümüze, özverili ve kararlı birer bilim insanı kimliği ile gerçekleştirdikleri araştırma, inceleme, kazı ve değerlendirmeleri sonucu eriştikleri birikimleri ile arkeoloji dünyasında saygın yerleri olan, akademik çalışmaları ve başarıları ile Anadolu kültür ve uygarlıklarının dünyaya tanıtılmasında ve yeni nesillere aktarılmasında önemli katkılar sağlayan ve arkeolojiye adanmış ömrün birer simgesi olarak araştırma ve incelemelere konu olan yaşamları göz önünde bulundurdu.” denildi.  Aynı yılda doğan, aynı alanda çalışan bu iki bilim kadınının birbirlerini yakından izlediklerinin bir kanıtı da Nimet Özgüç'ün (1998) Kanis Karumu'nda bulunmuş olan eski Assur üslubunda İki silindir mühür. In Light on the top of the Black Hill. Studies presented to Halet Çambel- Karatepe'deki ışık. Halet Çambel'e sunulan yazılar, s. 611-614. adlı yayınıdır.

Prof. Dr. Halet Çambel

Berlin 1916 doğumlu olan, 1995 TÜBA şeref üyesi Prof. Dr. Halet Çambel’in  araştırma alanları; Arkeoloji, Prehistorya ve Halk Sanatları'dır. Hollanda Kraliyeti Prens Claus ödülü (2005), Truva Kültür Sanat Ödülleri, Truva Özel Ödülü (2003), Osmaniye Valiliği Üstün Hizmet Ödülü (2003), Adana Rotary Kulübü Hizmet Ödülü (2 kez), Kültür Bakanlığı ödülleri sunulan Halet Çambel, Alman Arkeoloji Enstitüsü (Berlin) Asli Üyesi, American Philosophical Society for the Advancement of Knowledge, American Institute of Archaeology (Boston), Thracology Enstitüsü, Mersin Üniversitesi Şeref Doktorası, Tübingen Üniversitesi (Almanya) şeref doktorası (2004) sıfatlarıyla uluslararası akademiler ve meslek kuruluşlarına üyedir.

Halet Çambel’in “Seçilmiş Yayınları”;Çambel, H., Braidwood, R.J. (1994) U istokov proizvodyaçavo v Yugo-Vostoçnoy Anatolii. Nauka i Çeloveçestvo, Moskova, s. 66-77 (30 resim).

 Çambel, H. (1995) Hierapolis Kastabala - Bodrum Kalesi. Tarih İçinde Bütün Yönleriyle Osmaniye (1. Sempozyum, 15-18 Kasım 1993), s.114-122 (1 resim).
Çambel, H. (1996) Ein spaethethitisches relief auz Kilikien. Istanbuler Mitteilungen 46, s.57-59 (lev.11).

 Çambel, H. (1996) Archaeology in Turkey: A cospectus of recent evidence on the prehistoric and early historic periods. Archaeometry 29. (The Proceedings of the 29th International Symposium on Archaeometry, Ankara, 9-14 Mayıs 1994), s. 339- 350 (3 resim).

 Çambel, H., Kapur, S., Karaman, C., Akça, E., Kelling, G., Şenol, M., Yeğingil, Z., Yaman, S. (1996) Source deterimation of the late Hittite basalt sculpture reliefs, orthostats and inscriptions at Karatepe-Aslantaş and Domuztepe, Çilicia - Southern Anatilia. Archaeometry4. (The Proceedings of the 2th International Symposium on Archaeometry, Ankara 9-14 May, 1994), s. 575- 584 (9 resim).

Çambel, H. (1997) Kadirli'de bir anıt eser. Tarihi Roma Bazilikası Alacami, Türkiyemiz27, s.42-53 (14 resim).

Çambel, H. (1999)Karatepe-Aslantaş, the Inscriptions, Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions II, W.de Gruyter, Berlin, Newyork (99s. 125 levha).

Çambel, H. (2001) Karatepe-Aslantaş Öyküsü, Boğazköy’den Karetepe'ye. Hititbilim ve Hitit Dünyasının Keşfi, Yapı Kredi Kültür Sanat Yayınları, İstanbul.

Çambel, H. (2001)Karatepe-Aslantaş a many-sided Project, Istanbul University's Cotribution to Archaeology in Turkey 1932-2000. İstanbul Üniversitesi, s.195-203.
 Çambel, H. Özyar, A.(2003) Karatepe-Aslantaş Azatiwataya Die Bildwerke, Ph. Von Zabern- Mainz a. Rh. (164 sayfa, 232 levha, 152 resim, 5 ek).

Prof.Dr. Nimet Özgüç

Adapazarı 1916 doğumlu olan Prof. Dr. Nimet Özgüç, 1996 yılından beri TÜBA Şeref üyesidir. Araştırma alanı “Önasya Arkeolojisi” özellikle “Anadolu” olan Özgüç, 1980 yılından beri College de France G. Bude Madalyası sahibidir. Nimet Özgüç, Alman Arkeolojisi Enstitisü Asli Üyesi (1979), Amerika Arkeoloji Enstitüsü Yabancı Şeref Üyesi (1994), Türk Tarih Kurumu Şeref Üyesi (1995) sıfatlarıyla uluslararası akademiler ve meslek örgütleri şeref üyesidir.

Nimet Özgüç’ün “Seçilmiş Yayınları”;
Özgüç, N. (1992) A lute player from Samsat. In Sedat Arp'a armağan, Festschrfit für Sedat Alp , Ankara, s. 419-423.

Özgüç, N. (1992) The Uruk culture at Samsat. In Von Uruk nach Tuttul, Eine Festschrift für Eva Strommenger , s.151-157 , Taf. 62-69.

Özgüç, N. (1993) An early bronze age pot grave of a child from Acemhöyük. In Between the rivers and over the Mountains, Alba Palmieri Dedicata . s.517 520.

Özgüç, N. (1994) Notes on cylinder seals of level I a-b from Karurn-Kanis. In Beitrage zur Altorientalischen Archaologie und Altertumskunde , Festschrift für Barthel Hrouda, s.217-220.

 Özgüç, N. (1994) Identical aspects of the Cylinder and stamp seal representations of level Ib period. In Istanbuler Mitteilungen Band43, 1993, s.175-179.

Özgüç, N. (1995) Silver and copper Ingots from Acemhöyük. In Beitrage zur kulturgeschichite vorderasiens, Festschrift für Rainer Michael Boehmer, s.513- 519.
Özgüç, N. (1996) Seal Impressions on the Kültepe documents notarized by nnative rulers. In Collectanea Orientalia, Histoire, Arts de l'Espace et Industrie de la Terre, Etudes offertes en homage a Agnes Spycket, s.267-278.

Özgüç, N. (1997) The early Hellenistic findings at Samsat. In Istanbuller Mitteilungen, Band 46,1996 , s.213-216, Taf. 37-38.           

                               
Özgüç, N. (2001) Mühürlü kil bullalar- sealed clay bullae. In N. Özgüç - Ö. Tünca, Kültepe Kanis, mühürlü ve yazıtlı kil bullalar, Türk Tarih Kurumu Yayınları V. Dizi- Sayı 48, s.I-XXXIV, I-253.

Özgüç, N. (2001) Notes on the bronze vehicle from the Sarıkaya Palace at Acemhöyük. In Publications de l'Institute historique-archéologique néederlandais de Stanboul, Veenhof Anniversary Volume, s.361-366.

Özgüç, N. (2002) a. Götterprozessionen, Kriegs- und Jagdszenen. Ein Überblick über den Motivreichturn anatolischer Roll- und Stempelsiegel des 20.-18. Jahrhunderts v. Chr., s. 234-239. Tanrı Alayları, Savaş ve Av Sahneler - M.Ö. 20.-18. Yüzyıllarda Anadolu Silindir ve Damga Mühürlerinde Motif Zenginliği. b. Erlesene Werke der Kleinkunst. Anatolische Elfenbeinschnitzereien, s.244-247 - Seçkin Eserler: Anadolu Fildişi Yapıtları. In Die Hethiter und Ihr Reich. Das Volk der 1000 Götter - Hititler ve Hitit imparatorluğu - 1000 Tanrılı Halk.

Özgüç, N. (2003) Hatti Efsanesi Yılan İlluyanka'nın Tasvir Sanatında Yorumu, Türkiye Bilimler Akademisi Forumu 18, Ankara.